Български (България)English (United Kingdom)

Menu

HIM
Info
Fans
Community
Media
Download
Extras
Flat Earth
 
 
 16 guests online
Кавъри
( 22 Votes )
NO TRANSLATION AVAILABLE



1. Summer Wine
2. Solitary Man
3. Poison Heart
4. Rendezvous with anus
5. Rebel Yell
6. Hand Of Doom


/ Summer Wine /
Strawberries, cherries, and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things

I walked in town on silver spurs that jingled to
A song that I had only sang to just a few
She saw my silver spurs and said Let's pass some time
And I will give to you summer wine

Oh, summer wine

Strawberries, cherries, and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine

Oh, summer wine

My eyes grew heavy and my lips, they could not speak
I tried to get up, but I could not find my feet
She reassured me with an unfamiliar line
And then she gave to me more summer wine

Oh, summer wine

Strawberries, cherries, and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine

When I woke up, the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone, my head felt twice the size
She took my silver spurs, a dollar, and a dime
And left me craving for more summer wine

Oh, summer wine

Strawberries, cherries, and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine

Oh, summer wine

*/ Nancy Sinatra cover /


/ Solitary Man /
Melinda was mine 'til the time
that I found her holdin'
Jim and lovin' him .

Then Sue came along,
loved me strong,
that's what I thought,
but me and Sue,
that died, too.

Don't know that I will
but until I can find me,
a girl who'll stay and
won't play games behind me.

I'll be what I am,
a solitary man,
a solitary man.

I've had it to here - being where love's a small word,
a part time thing, a paper ring.
I know it's been done
havin' one girl who loves you,
right or wrong,
weak or strong.

Don't know that I will
but until I can find me,
a girl who'll stay and
won't play games behind me.

I'll be what I am,
a solitary man,
a solitary man.

*/ Lyrics by Neil Diamond /

/ Самотник /
Мелинда беше моя докато не я видях
Прегръщаше Джим
Обичаше го
Тогава дойде Сю,сама, обича ме силно-си помислих аз
Но това между нас
Също умря
Не знам какъв ще бъда, но докато търся
Ще открия момиче, което ще остане и няма да ме мами зад гърба ми
Ще си остана това ,което съм
Самотен мъж
Самотник
Самотник
Стигнах до тук - където Любовта е малък свят
Временно нещо
Хартия, пръстен
Знам, че това става с едно момиче, което те обича
Правилно или не
Слабост или сила
Не знам какъв ще бъда, но докато търся
Ще открия момиче, което ще остане и няма да ме мами зад гърба ми
Аз ще бъда това, което съм
Самотен мъж
Самотник
Самотник

*/ Lyrics by Neil Diamond /


/ Poison Heart /
No one ever thought this one would survive, helpless child,
gonna walk a drum beat behind.
Lock you in a dream, never let you go,
never let you laugh or smile, not you.

Well, I just want to walk right out of this world,
'cause everybody has a poison heart.
I just want to walk right out of this world, '
cause everybody has a poison heart.

Making friends with a homeless torn up man,
he just kind of smiles, it really shakes me up.
There's danger on every corner but I'm okay,
walking down the street trying to forget yesterday.

Well, I just want to walk right out of this world,
'cause everybody has a poison heart.
I just want to walk right out of this world,
'cause everybody has a poison heart.

A poison heart,
a poison heart,
a poison heart,
yeah.

You know that life really takes its toll and
a poet's gut reaction is to search his very soul.
So much damn confusion before my eyes,
but nothing seems to phase me and this one still survives.

I just want to walk right out of this world,
'cause everybody has a poison heart.
I just want to walk right out of this world,
'cause everybody has a poison heart.
Well, I just want to walk right out of this world,
'cause everybody has a poison heart
A poison heart...

*/ Lyrics by Dee Dee Ramone /


/ Отровно Сърце /
Никой не би си помислил, че това тук ще оцелее
Безпомощно дете, ще продължиш с отекващите удари зад теб
Потънало в сън безкраен, никога не ще излезеш
Никога не ще ти позволят да се засмееш
Нито да се усмихнеш, не и теб

Е, аз просто искам да изляза от този свят
Защото всеки има отровно сърце
Искам да изляза извън този свят
Защото всеки има отровно сърце

Срещам бездомник, изтерзан човек
Той просто се усмихва, и това ме разтърсва
Дебнат опасности зад всеки ъгъл, но няма значение
Продължавам по улицата, опитвайки се да забравя миналото

Е, аз просто искам да изляза от този свят
Защото всеки има отровно сърце
Искам да изляза извън този свят
Защото всеки има отровно сърце

Отрова в сърцето... да!

Знаеш, че животът си взима дължимото
А работата на поета е да търси неговата същност
Такава бъркотия е пред очите ми
Но нищо изглежда няма да ме спре и това пак ще остане

Аз просто искам да бъда извън този сън
Защото всички са с отровни сърца
Искам да изляза от тук
Заради отровните им сърца
Отровни сърца...

*/ Lyrics by Dee Dee Ramone /

 

/ Rendezvous with anus /
Walk the streets what do I see
Shit on legs approaching me
Alright, I really want it
Oh yeah, I gotta have it

Come on baby and dance again
Jerk that head and be my friend
Merging Zeus and Spartacus
In ren-ren-ren-ren-rendezvous with anus

With anus, yeah

B.O.S. Buns of steel
Spandex ass to make me kneel, yeah
Gonna give you electric shock
Gonna give you electric rock

Come on baby and dance again
Jerk that head and be my friend
Merging Zeus and Spartacus
In ren-ren-ren-ren-rendezvous with anus

With anus, yeah
With anus, oh yeah
With anus, oh yeah
Come on now

Looking good and feeling clean
Classic buttocks on the scene
Cars go by they're out of luck
Eyeball ass, eyeball stuck

Come on baby and dance again
Jerk that head and be my friend
Merging Zeus and Spartacus
In ren-ren-ren-ren-rendezvous with anus

With anus, yeah
With anus, oh yeah
With anus, yeah, oh

*/ Lyrics by Turbonegro /


/ Rebel Yell /
Last Night A Little Dancer Came Dancin' To My Door
Last Night A Little Angel Came Pumpin' On The Floor
She Said: "Come On Baby, I Got A Licence For Love
And If It Expires Pray Help From Above."
Because In The Midnight Hour She Cried: "More, More, More!"
With A Rebel Yell She Cried: "More, More, More!"
In The Midnight Hour, Baby: "More, More, More!"
With A Rebel Yell: "More, More, More!"
"More, More, More!"

She Doesn't Like Slavery, She Won't Sit And Beg
But When I'm Tired And Lonely, She Sends Me To Bed
What Sets You Free And Brought You To Be Me, Babe?
What Sets You Free I Need You Here By Me?

Because In The Midnight Hour She Cried: "More, More, More!"
With A Rebel Yell She Cried: "More, More, More!"
In The Midnight Hour, Babe: "More, More, More!"
With A Rebel Yell: "More, More, More!"

He Lives In His Own Heaven
Collects It To Go From The Seven Eleven
Well, He's Out All Night To Collect A Fare
Just So Long, Just So Long It Don't Mess Up His Hair

I Walked The Ward With You, Babe
A Thousand Miles With You
I Dried Your Tears Of Pain
Six Hundred And Sixty-Six Times For You
I'd Sell My Soul For You, Babe
For Money To Burn With You
I'd Give You All, And Have None, Babe
Justa, Justa, Justa, Justa To Have You Here By Me

In The Midnight Hour She Cried: "More, More, More!"
With A Rebel Yell She Cried: "More, More, More!"
In The Midnight Hour, Babe: "More, More, More!"
With A Rebel Yell She Cried: "More, More, More!"
"More, More, More!"

Oh Yeah, Little Baby
She Wants More, More, More, More, More
Oh Yeah, Little Angel
She Wants More, More, More, More, More
Oh, Shut Up

*/ Lyrics by Billy Idol & Steve Stevens /

/ Бунтарски крясък /
Снощи малка танцьорка дойде да танцува пред моята врата
Снощи ангелче дойде да тропа на моя етаж
Тя каза: „Хайде, мили, имам разрешително за любов
А ако срокът му на годност изтече, се моли за помощ от горе”
Защото
В среднощния час тя крещеше „още, още, още”
С бунтарски крясък тя плачеше „още, още, още”
В среднощния час, скъпа, „още, още, още”
С бунтарски крясък тя плачеше „още, още, още”
Още, още, още
Робството не й допада, няма да седи и да се моли
А когато съм уморен, в леглото ще ме приласкае
Какво те освободи и те доведе при мен, скъпа
Какво те освободи?
Имам нужда от теб до себе си
Защото
В среднощния час тя крещеше „още, още, още”
С бунтарски крясък тя плачеше „още, още, още”
В среднощния час, скъпа, „още, още, още”
С бунтарски крясък тя плачеше „още, още, още”
Е, той живее в собствения си рай
Пести ог всичко, за да излезе от 7 до 11
Е, той е навън цели нощи, за да събира такси
Докато, докато не му се развали прическата
Извървях целия свят за теб, скъпа
Хиляди мили за теб
Избърсах сълзите ти на болка
666 пъти за теб
Душата си за теб бих продал, скъпа
За пари, които бих пропилял по теб
И бих ти дал всичко, останал бих без нищо, скъпа
Само, само, само, само за да си до мен
В среднощния час тя крещеше „още, още, още”
С бунтарски крясък тя плачеше „още, още, още”
В среднощния час, скъпа, „още, още, още”
С бунтарски крясък тя плачеше „още, още, още”
Още, още, още...

*/ Lyrics by Billy Idol & Steve Stevens /


/ Hand Of Doom /
What you gonna do? Time's caught up with you
Now you wait your turn, you know there's no return
Take your written rules, you join the other fools
Turn to something new, now it's killing you

First it was the bomb, Vietnam napalm
Disillusioning, you push the needle in
From life you escape, reality's that way
Colours in your mind satisfy your time

Oh you, you know you must be blind
To do something like this
To take the sleep that you don't know
You're giving Death a kiss,
Oh, little fool now

Your mind is full of pleasure
Your body's looking ill
To you it's shallow leisure
So drop the acid pill, don't stop to think now

You're having a good time baby
But that won't last
Your mind's all full of things
You're living too fast
go out enjoy yourself
Don't bottle it in
You need someone to help you
To stick the needle in, yeah

Now you know the scene, your skin starts turning green
Your eyes no longer seeing life's reality
Push the needle in, face death's sickly grin
Holes are in your skin, caused by deadly pin

Head starts spinning 'round, you fall down to the ground
Feel your body heave, Death's hands starts to weave
It's too late to turn, you don't want to learn
Price of life you cry, now you're gonna

*/ Lyrics by Butler, Iommi, Osbourne, Ward (Black Sabbath) /

/ Ръка на Съдбата/
Какво, ще правиш сега? Времето те притиска
Чакаш да се промениш,но знаеш-няма връщане
Направи го по твоите правила,последва другите глупаци
Превърна се в нещо ново, сега то те убива

Първо беше бомбата, напалмът на Виетнам
Разочарован, ти натина иглата навътре
Избяга от живота, такава бе идеята
Цветове в съзнанието ти те задоволяват

O, ти,ти трябва да си сляп
За да правиш нещо такова
Да потъваш в сънят, който не познаваш
Да целуваш Смърта,
О, каква глупост

Съзнанието ти е пълено с наслада
Тялото ти изглежда зле
За теб това е нищо
Така че, вземи киселото хапче, не спрай за да мислии сега

Забавляваш се чудесно, скъпи
Но за последно
Съзнанието ти е пълно с неща
Живееш твърде бързо
Излез, забавлявай се
Не се затваряй вътре
Трябва ти някой да ви помогне
Да забоде иглата, Да

Сега знаеш сцената, цвета ти ще се промени
Очите ти няма да виждат реалноста вече
Натисни иглата навътре с болнавата усмивка на смърта
Дупките са на твоята кожа,заради смъртоносната игла

Глава ти започва да се върти, падаш на земята
Чувстваш гърчещото си тяло в ръцете на Смърта
Прекалено късно да се върнеш, ти не научи
Цената на живота,който изплака, сега ще умреш!

*/ Lyrics by Butler, Iommi, Osbourne, Ward (Black Sabbath) /